无量寿经

大般涅槃经卷上(一)

东晋平阳释法显译

如是闻一时佛在毗耶离大林中重阁讲堂与大众千二百五十人俱尔时而与阿难于晨朝时着衣持钵入城乞食还归所止食竟洗漱收摄衣钵告阿难言汝可取尼师坛来吾今当往遮波罗支提入定思惟作此言已即与阿难俱往彼处既至彼处阿难即便敷尼师坛于是世尊结跏趺坐寂然思惟阿难尔时去佛不远亦于别处端坐入定世尊须臾从定而觉告阿难言此毗耶离优陀延支提瞿昙支提庵罗支提多子支提娑罗支提遮波罗支提此等支提甚可爱乐阿难四神足人尚能住寿满于一劫若减一劫如来今者有大神力岂当不能住寿一劫若减一劫尔时世尊既开如是可请之门以语阿难阿难默然而不觉知世尊乃至殷勤三说阿难茫然犹不解悟不请如来住寿一劫若减一劫利益诸民所以者何其为魔王所迷惑故尔时世尊三说此语犹见阿难心不开悟即便默然

尔时魔王来至佛所而白佛言世尊今者宜般善逝今者宜般涅槃所以者何于往昔在尼连禅河侧劝请世尊入般涅槃世尊尔时而见答言四部众比丘优婆塞优婆夷犹未具足又未降伏诸余外道所以未应入般涅槃世尊今者四部之众无不具足又已降伏诸余外道所为之事皆悉已毕今者宜应入般涅槃于时魔王如是三请如来即便答言善哉于往昔在尼连禅河侧已自许汝以四部众未具足故所以至今今已具足却后三月当般涅槃是时魔王闻佛此语踊跃还归天宫

尔时世尊即便舍寿而以神力住命三月是时大地十八相动天鼓自鸣以故空中唱言如来不久当般涅槃诸天人众忽闻此声心大悲憹遍体血现是时世尊即于彼处而说偈言

一切诸皆随有

今亦生死而不随于有

一切造作行今欲弃舍

尔时世尊说此偈已默然而住是时阿难见大地动心大惊怖而自念言今者何故忽有是相如此之事非为小缘今当往咨问世尊作此念已即从座起到于佛前头面礼足白言世尊向于彼别处思惟忽见大地十八相动又闻空中天鼓之声心大怖惧不知此相是何佛言阿难大地震动有八因缘一者大地依于水住又此大水依风轮住又此风轮依住空中有时猛风大起吹彼风轮风轮既动彼水亦动彼水既动大地乃动二者比丘比丘尼优婆塞优婆夷有修始成就者欲自试验故大地动三者菩萨在兜率天将欲来下降神母胎故大地动四者菩萨初生从右胁出故大地动五者菩萨舍于王宫学道成一切种智故大地动六者如来成道始为人天转妙法轮故大地动七者如来舍寿以神通力住命而住故大地动八者如来般涅槃时故大地动阿难当知地动因缘有此八事阿难有八部众一者刹利二者三者长者四者沙门五者四天王六者忉利天七者魔王八者梵王此八部众观其根应得度者随所现形而为彼亦不知是所说阿难有八胜处一者内有色想外观色少境界二者内有色想外观色无量境界三者内无色想外观色少境界四者内无色想外观色无量境界五者观一切色青六者观一切色黄七者观一切色赤八者观一切色白此是上胜之法复次阿难有八一者内有色想外观色二者内无色想外观色不净思惟三者净解脱四者空处解脱五者识处解脱六者无所有处解脱七者非想非非想处解脱八者灭尽定解脱此亦复是行者胜法若能究竟此等法者即于诸法无碍阿难知不于往昔初成道时度优楼频螺在尼连禅河侧尔时魔王来至所而请言世尊今者宜般涅槃善逝今者宜般涅槃何以故所应度者皆悉解脱今者正是般涅槃时如是三请即答言今者未是般涅槃时所以者何四部众未具足故所应度者皆未究竟诸外道众又未降伏如是三答魔王闻已心怀愁憹即还天宫向者又来而请言世尊今者宜般涅槃善逝今者宜般涅槃所以者何于往昔在尼连禅河侧劝请世尊而般涅槃世尊尔时即答言四部众比丘比丘尼优婆塞优婆夷犹未具足又未降伏诸余外道是以未应入般涅槃世尊今者四部之众无不具足又已降伏诸余外道所为之事皆悉已毕今者宜应入般涅槃魔王乃至如是三请即答言于往昔在尼连禅河侧已自许汝以四部众未具足故所以至今今已具足却后三月当般涅槃魔王闻作此语已欢喜踊跃还归天宫既于此受魔请已即便舍寿住命三月以是因缘大地震动尔时阿难闻佛此语心大悲憹遍体血现涕泣流泪而白佛言唯愿世尊哀愍等住寿一劫若减一劫利益世间诸天人民如是三请尔时世尊告阿难言汝今非是请如来时所以者何已许魔却后三月当般涅槃汝今云何而请住耶阿难汝侍来颇曾闻说二言不阿难白佛实不曾闻天人之师有二言也于往昔曾闻世尊为四部众而说法言四神足人则能住寿满足一劫若减一劫况复如来无量神力自在之王今更不能住寿一劫若减一劫而便舍寿住命三月唯愿世尊哀愍等住寿一劫若减一劫尔时世尊答阿难言今所以便舍寿者正由汝故所以者何前于此向汝说言四神足人尚能住寿满足一劫若减一劫如来今者有大神力岂当不能住寿一劫若减一劫乃至如是殷勤三说开劝请门而汝默然曾不请住寿一劫若减一劫是故今住命三月汝今云何方请住尔时阿难闻佛此语决定知佛入般涅槃不可劝请心生苦痛闷绝懊憹泣涕流连不能自胜尔时世尊既见阿难生大苦憹而以安慰之言阿难汝今勿生忧悲有为之法皆悉如是一切合会无不别离世尊即便而说偈言

一切有为法皆悉归

恩爱和合者必归于别离

诸行法如是不应生忧憹

于是阿难流泪而言天人之师无上大尊不久应当入般涅槃今云何而不忧憹即便拍头高声唱言呜呼苦哉世间眼灭众生不久失于慈父尔时世尊又告阿难汝今不应生于忧憹设住一劫若减一劫会亦当灭有为之法性相如是汝勿于独生苦也今欲还重阁讲堂汝可取尼师坛来于是世尊即与阿难俱共还归重阁讲堂