第7章 真拿我当小孩了?
吃完饭,沈墨便和邹经理请假,没有提服务费的事情
“明天一天?可以的”邹经理答应了,没有提扣钱的事情
沈墨把手里的名片递给邹经理:“明天给向阳外贸做翻译,半天五百”知道邹经理一定会做宣传,总要给她一点做噱头的东西,要不别人凭什么来红枫叶吃饭呢?
“下午给放假,去买件衣服,明天总不能穿汗衫过去”邹经理忽然觉得她有做掮客的潜质:“要不要先预支一点钱?”
“预支二十块钱吧”沈墨打算买一身像样点的
“跟来办公室”邹经理把沈墨带到办公室,从抽屉里拿出一个日记本,翻到沈墨的那一页
“工钱另算,昨天的八十块,给预支二十,还剩下六十”
她拿出二十块,递给沈墨
沈墨接过来:“谢谢邹经理”
“叫邹姐吧,其人都叫邹姐”
“好的邹姐”
从办公室出来,沈墨就离开红枫叶,去商场买了白衬衫和西裤,又买了皮鞋和袜子
虽然是大路货,但穿上去总算像点样子
钱还剩一些,沈墨去买了本词典;日常交流没有问题,但并不代表谈判的时候也没问题;没有电脑网络,只能靠词典
又买了一个人造革的黑包,用来装资料,努力让自己看起来老成一些
回来的路上,沈墨看到路边有卖瓜子和花生的,便去买了一些
回到红枫叶的时候是下午,客人还没有到,一群服务员比较闲,看到人模狗样的沈墨,一下子围了上来
“小沈,听邹姐说明天要去做翻译,半天五百块?”
“是的”沈墨没有否认,需要这群服务员八卦传消息,否则的名声怎么能打得出去?
把手里的瓜子花生递了出去:“小梅姐,给大家分一些,等赚到了钱,再请大家吃蛋糕”
一群人发出欢呼声,开始分瓜子花生
邹经理过来抓了一把,笑盈盈地说道:“小沈,明天好好干”
邹经理很愿意配合沈墨,即便只是一个暑假;等到明天沈墨回来,若是成功了,就给沈墨安排个单间,好好把这个招牌利用起来;若是做得不好,往后就不丢这个人了,让沈墨老老实实地挣服务费得了
晚上邹经理没有让沈墨干活,让好好休息,准备明天的翻译,沈墨没有矫情,回宿舍准备资料,一直到老吴和小于回来
“那么晚了么?”
小于很羡慕沈墨:“吴叔,小沈一看就是有文化的,比不了比不了”从来没想过有文化能赚这么多钱,半天五百?那一天不得一千?真有一天的活,沈墨就能挣上别人差不多一年的工资
忙活了一晚,沈墨第二天一早就换上衣服出了门,往大国际饭店去了
趁着还有时间,去要了粢饭豆浆,一边吃一边等人
徐向阳比晚,八点半才来;一身西装,头发梳得油光,皮鞋擦得锃亮——同一起的还有几个,都是之前去红枫叶吃饭的熟面孔
“走吧,进去”
徐向阳们带着沈墨进入大国际饭店,在这里面订了个会议室
会议室在二楼,不是很大,打扫得很干净,桌子上铺着酒红色的绒布,每个座位上还有一个瓷杯
“小沈,等下坐旁边还是上次的几个老外”
沈墨心情一下子放轻松了许多,虽然只见过一次,但这一面给了很大的信心
果然,几个老外进来之后看到是沈墨,露出了会心一笑,们和沈墨热情地打着招呼寒暄
们去的国家多,见惯了半吊子翻译,沈墨不是专业的,但水平还可以——有不少人比沈墨的水平还差
做生意,又不是翻译科学文献,大家把最关键的几个点给理清楚就可以了
会议进行得很顺,沈墨一边记录关键词一边翻译,勉强跟得上节奏
徐向阳一边开会一边偷偷看手表,生怕时间超了
十一点五十左右,会议结束,但还有些事情没有谈完,沈墨觉得还需要半天
徐向阳有些遗憾,看来还要再麻烦沈墨一次
两个半天,一千块跑掉了;关键是这两个半天加起来不到八小时,觉得亏
几个老外起身,开始进行会议后的愉快聊天,准备去吃饭
沈墨没打算蹭这顿饭,要和徐向阳结清费用
徐向阳一脸便秘的表情:“小沈,看……这肯定还要再来一次,咱们一起结了算了”
“不成,之前说好的,结束之后就立刻付清”沈墨没有徐向阳高,仰着脑袋看着,但眼睛里却没有商量的神色
这五百块关系着的户口,断断不能等;早点把事情结束,也能安心
“下次,下次一起”徐向阳打着哈哈,拿着包想走
沈墨很生气,头一单就遇到这种状况
“徐总,下一单能轮到么?”
“能,一定能!”徐向阳满口答应着
“下一单的钱能付么?”
“必须付,不管还要不要接着做翻译,下次的钱一定付”
“觉得能信得过么?”
徐向阳笑了:“得信得过”
“信不过”沈墨也笑了:“敢接这个活,就做好了赖账的思想准备趁着老外还没走,去说几句话,看这单还能不能做成”
“没说不给啊”
“说了”沈墨把声音提高三分,将那几个老外的视线吸引了过来
“小沈!知道这单有多少钱么?要是给搅和了,赔不起!”
“那是跟老外的事情,管不着!”沈墨开始往几个老外那边走,徐向阳一把拉住:“就晚个几天,急什么?”
“等不了一点点!能赖的账,也能赖人家的,为了避免其做外贸的中国人受的拖累,有义务提醒人家”
“图的什么?赚了钱能少得了的?”
“就图那五百块!另外姓徐的,提醒一下,咱俩双输好过一个赚这几个老外住哪儿一定给查出来,不把这单生意给搅了,不姓沈”
沈墨态度坚决,像一块滚刀肉,徐向阳无法,只好拉开皮包:“还想着等会给的,这人家还在呢,当面数钱多不好看”
“那徐总下次提前付,这总好看了”
徐向阳被噎得不行,从包里数了五十张大团结出来,重重地拍在桌子上
“行了,钱给了!”徐向阳的气不顺得很,竟然被一个半大小子给拿捏了
沈墨一张张地数了,收到自己的提包里
“提醒一下,不要想着欠翻译的账另外,要是出了什么事,一定算头上,看搅不搅和的生意”
“凡事得讲个证据”
沈墨嗤笑道:“又不是公安,要什么证据?”